Ars Electronica 08 Festival, Linz (ENG / NL)
Former Farmland focuses on the knowledge about the ground beneath your feet.
2008, Pfarrplatz Linz, and guided tours in Steg and Dornach
Projectwebsite: Former Farmland, Linz
On your phone-screen farmers share their memories of the ground beneath your feet. Is there anything left that reminds them of farming this fertile soil? Yes, a few farmhouses are still standing, though they are now used for other purposes.
Occasionally you see a group of fruit trees that mark the orchard of a former farmhouse. Or you meet a farmer who knows exactly which swathes of land became the sites for well-known businesses. Farmers and their children share some of their knowledge of what it was like to live and work on this land by pointing out eight landmarks on a walk through the former villages of Steg and Dornach. The pictures accompanying their stories were taken on the land of other farmers in the Linz area. And some show the work of human hands, highlighting the differences between then and now.
Daily guided tours (14.00) to Steg and Dornach or a visit to the Former Farmland market stall at Pfarrplatz will give you insights into the project and this area of Linz.
NL
Former Farmland Ars Electronica Linz
Former Farmland bekijkt de grond waar jij op staat.
2008, Ars Electronica Festival 08, Pharrplatz & Steg und Dornach, Linz, Oosterijk
Op het scherm van je mobiele telefoon delen boeren hun herinneringen over de grond onder jou voeten. Is er nog wat zichtbaar uit de tijd dat de boeren deze vruchtbare grond bewerkten? Ja, er staan nog een aantal boerderijen, maar deze worden inmiddels anders gebruikt. En af en toe zie je een groepje fruitbomen die de plaats markeren van de boomgaard bij de voormalige boerderij. Sommige boeren kunnen je precies vertellen welk lapje grond nu gebruikt wordt door de grote bedrijven. Boeren en hun kinderen delen de herinneringen aan hun leven en werken op het land. Tijdens een wandeling door de voormalige boeren dorpjes Steg and Dornach worden 8 landmarks getoond die deze verhalen vertellen. De foto’s die bij deze verhalen horen zijn genomen op het land van andere boeren uit de omgeving van Linz. Het verschil tussen toen en nu wordt geïllustreerd door recente foto’s van (boeren)handen aan het werk.
Er zijn dagelijks rondleidingen met een gids (14.00) door Steg en Dornach en er is een marktkraam op de Pfarrplatz met producten die vroeger op het Former Farmland werden geoogst.
Former Farmland focuses on the knowledge about the ground beneath your feet.
2008, Pfarrplatz Linz, and guided tours in Steg and Dornach
Projectwebsite: Former Farmland, Linz
On your phone-screen farmers share their memories of the ground beneath your feet. Is there anything left that reminds them of farming this fertile soil? Yes, a few farmhouses are still standing, though they are now used for other purposes.
Occasionally you see a group of fruit trees that mark the orchard of a former farmhouse. Or you meet a farmer who knows exactly which swathes of land became the sites for well-known businesses. Farmers and their children share some of their knowledge of what it was like to live and work on this land by pointing out eight landmarks on a walk through the former villages of Steg and Dornach. The pictures accompanying their stories were taken on the land of other farmers in the Linz area. And some show the work of human hands, highlighting the differences between then and now.
Daily guided tours (14.00) to Steg and Dornach or a visit to the Former Farmland market stall at Pfarrplatz will give you insights into the project and this area of Linz.
NL
Former Farmland Ars Electronica Linz
Former Farmland bekijkt de grond waar jij op staat.
2008, Ars Electronica Festival 08, Pharrplatz & Steg und Dornach, Linz, Oosterijk
Op het scherm van je mobiele telefoon delen boeren hun herinneringen over de grond onder jou voeten. Is er nog wat zichtbaar uit de tijd dat de boeren deze vruchtbare grond bewerkten? Ja, er staan nog een aantal boerderijen, maar deze worden inmiddels anders gebruikt. En af en toe zie je een groepje fruitbomen die de plaats markeren van de boomgaard bij de voormalige boerderij. Sommige boeren kunnen je precies vertellen welk lapje grond nu gebruikt wordt door de grote bedrijven. Boeren en hun kinderen delen de herinneringen aan hun leven en werken op het land. Tijdens een wandeling door de voormalige boeren dorpjes Steg and Dornach worden 8 landmarks getoond die deze verhalen vertellen. De foto’s die bij deze verhalen horen zijn genomen op het land van andere boeren uit de omgeving van Linz. Het verschil tussen toen en nu wordt geïllustreerd door recente foto’s van (boeren)handen aan het werk.
Er zijn dagelijks rondleidingen met een gids (14.00) door Steg en Dornach en er is een marktkraam op de Pfarrplatz met producten die vroeger op het Former Farmland werden geoogst.