Connections
`We are sitting at home`
shows & archive
Bone, button, ribbon ...

texts
`When she goes to sleep`
Regina Sasse

 
`We are sitting at home`, Wapke Feenstra (ENG / NL)
1994

We’re sitting at home. The heating is still in a reasonable state but we’re dissappointed by the layout. Every devision of space has it’s drawbacks. The deadlock is concealed by an excess of refreshments.
We keep on discussing.

NL
Wij zitten thuis. De verwarming verkeert nog in een goede staat, maar de indeling van het huis valt ons tegen. Elke verdeling van de ruimte stuit op bezwaren. De impasse wordt bedekt met een overdaad aan consumpties.
Wij blijven overleggen.